몇 년동안 계획만 잡고 하지 않던 '캐쉬플로 101' 개인용 매뉴얼 작업을 하였습니다 ㅎㅎㅎㅎ 기존에 번역되어 돌아다니는 설명서와 '리치웨이' 카페의 설명을 참고 하여 만들었습니다. (참고 : 캐쉬플로 배울 수 있는 카페 - 리치웨이) 이 개인용 매뉴얼은 양면으로 출력하여 개인이 들고 볼 수 있도록 제작 되었습니다. 총 4페이지로 양면 인쇄를 하면 2장이 됩니다. A4용지에 출력할 수 있도록 편집 되어 있습니다. '준비 및 진행'과 '특수룰'은 필요시 1장만 출력 해서 사용 해도 됩니다. '특수룰'은 임의로 만든 룰입니다. 게임에 익숙해 지기 전까지는 사용하지 마세요. 넘버링은 제가 전에 해둔 '재무제표'와 일치하게 해두었습니다. (참고 : [캐쉬플로] 재무제표) 번호를 재무제표에서 찾아 사용합니다. 잘..
한글번역판이 '원(\)'단위로 번역이 되어 있고 한국 상황에 맞게 직업이 번역되어 있어서 원작에 가깝게 번역하고 원작에 맞게 '달러($)'를 그대로 기입 하였습니다. 만약 한국에 맞게 직업을 추가 하고 싶다면 '경찰관'에 '공무원 등'을 추가하고 '경영 관리자'에 '회사원(과/부장급)' 추가 '관리자'에 '수위 등' 추가 '변호사'에 '(법률가, 검사 등)' 추가 '정비공'에 '기계공 등' 추가 하시면 됩니다. 넘버링은 제가 전에 해둔 '재무제표'와 일치하게 해두었습니다. (참고 : [캐쉬플로] 재무제표) 번호를 보고 기록 하면 빠른 기록이 가능합니다. 필요 없으신 분은 지우고 사용 하시면 됩니다. 참고 : 캐쉬플로 배울 수 있는 카페 - 리치웨이
기존에 한글화된 캐쉬플로 재무제표가 많이 돌아 다니는데요.... 원래 들어 있는 재무제표와 레이아웃이 좀 달라서 제가 다시 만들었습니다. 원래 들어 있는 재무제표와 비슷하게 만들었습니다. 양면인쇄를 할수 있게 A4에 딱맞춰 만들었습니다. 하는 김에 기존번역을 참고하여 구글번역기로 번역하였습니다. 제목에 넘버링을 했습니다. 개인용 매뉴얼을 작업 할 예정이라 설명하기 쉽게 설명하기 위해 해둔 것입니다. 필요없으신 분은 빼고 인쇄 하시면 됩니다. 번역하신분이 부동산과 사업을 분리해서 적어두셨는데 게임을 해보면 두개가 따로있는게 편해서 저도 분리했습니다. 워드 2013용입니다. 수정 이력 2014.12.01 : 오타 수정, 자녀관련 넘버링 2014.12.04 : 사업체 위치 수정 참고 : 캐쉬플로 배울 수 있는..
'부자 아빠 가난한 아빠'의 저자로 유명한 '로버트 기요사키'씨가 만든 경제 보드 게임입니다. 한국어판은 절판되지 오래고 미국판은 아직도 나오는 건지 쉽진 않아도 구하려고 하면 구할 순 있는데.... 지금까지 비싸서 안 사다가 이러다가는 영영 못살 거 같아 질렀습니다 ㅎㅎㅎ 캐시 플로(cash flow) 101과 202 합본입니다. 정품가격이 200달러 약간 안 되는 걸로 알고 있습니다. 국내에서는 중고도 비싼가 격에 거래되고 있는데.......원본가격이 비싸니 이해가 되네요-_-;;; 한국어판은 절판되었습니다. 한국어판은 예전에 프리미엄까지 붙어서 이베이에서 정품 주문하는 것보다 비싼 적이 있었습니다. (지금은 모르겟네요 ㅎㅎㅎ) 예전에는 구매대행이 아니면 정품도 구하기도 어려웠는데 옥션뒤저보니 있길래..